BOMBART03 - Magazine
........................................................................


JORNAL DE NOTÍCIAS
....................................................................................................


PRESS RELEASE - Invitation
..................................................................

........................................................................


JORNAL DE NOTÍCIAS
....................................................................................................


PRESS RELEASE - Invitation
..................................................................

GALERIA SALA MAIOR INAUGURA
"STOP MEASURING" DE CÉLIA MACHADO
.....................................................................................................
"(A MINUTE TO) STOP MEASURING" é o título da exposição de Célia Machado que a Galeria Sala Maior inaugura no próximo sábado, 18 de Abril, a partir das 16horas.
Nascida em Angola, Célia Machado é licenciada em Artes Plásticas - Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e mestre em Estética e Teoria da Arte Contemporânea pela Universidade Autónoma de Barcelona. Nos últimos anos expôs pontualmente em mostras colectivas, concursos e prémios, mas empenhou-se particularmente na actividade académica e no desenvolvimento de um trabalho artístico singular que a Sala Maior agora apresenta pela primeira vez.
Para esta exposição a artista, que é também professora de Desenho na Universidade Católica do Porto, serve-se de várias técnicas e materiais para uma reflexão sobre o olhar de cada um de nós e da sociedade sobre os outros. Um olhar feito de medidas e ausente de afectos. Um olhar que tantas vezes valoriza a idade, a beleza e a fama, esquecendo a sabedoria, o amor, o companheirismo e a solidariedade. Utiliza ferramentas artísticas, para dentro dos limites das circunstâncias, conseguir encontrar novas formas de ver, oferecendo-nos a possibilidade de nos situarmos uns frente aos outros e olhar-nos, dentro de uma intimidade compartilhada (o que sentimos, como sentimos, como olhamos, o que nos marca, as marcas que deixamos).
Célia Machado socorre-se de dois corpos femininos, um ainda jovem e outro que se aproxima do fim de um longo percurso de vida, para se interrogar e nos interrogar sobre o passar do tempo, convidando-nos a olhar para lá do que a pele mostra e a descobrir que a beleza pode estar para além da superfície. Para fazer com que as pessoas sintam a silenciosa tragédia de nunca ter existido uma rapariga que tivesse envelhecido para além dos seus 18 anos, independentemente do que lhe fizeram as horas impiedosas. Trata-se de uma homenagem a todas as mulheres que alguma vez suportaram uma carga demasiado pesada, que suaram a vida inteira com uma fortaleza de espírito e coragem inabaláveis, que nunca desistiram e continuam a carregar um fardo, por vezes demasiado pesado, com a nobreza de uma cariátide.
A partir de referentes quotidianos e autobiográficos elabora comentários e observações, que não sendo provocatórios, não deixam de ser subtilmente críticos e irónicamente directos. Diria que, em cada trabalho podemos encontrar uma forma de combinar a história pessoal, com distintas histórias, conjugando traços individuais e universais. A arte que se impregna dessa experiência própiria de cada um e de todos, torna-se credível, ou deveria, teoricamente, arrancar do espectador um nível mais alto de compromisso, de cumplicidade, de respeito, interesse e disponibilidade para entender.
Galeria Sala Maior
Rua Miguel Bombarda, 498
4050-378 Porto
Tel. - 226054172 Fax - 226954174
galeria@salamaior.com/ www.salamaior.com
....................................................................................................................................................................
For those who don't understand portuguese, you can find this text on my Saatchi online gallery
....................................................................................................................................................................
"STOP MEASURING" DE CÉLIA MACHADO
.....................................................................................................
"(A MINUTE TO) STOP MEASURING" é o título da exposição de Célia Machado que a Galeria Sala Maior inaugura no próximo sábado, 18 de Abril, a partir das 16horas.
Nascida em Angola, Célia Machado é licenciada em Artes Plásticas - Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e mestre em Estética e Teoria da Arte Contemporânea pela Universidade Autónoma de Barcelona. Nos últimos anos expôs pontualmente em mostras colectivas, concursos e prémios, mas empenhou-se particularmente na actividade académica e no desenvolvimento de um trabalho artístico singular que a Sala Maior agora apresenta pela primeira vez.
Para esta exposição a artista, que é também professora de Desenho na Universidade Católica do Porto, serve-se de várias técnicas e materiais para uma reflexão sobre o olhar de cada um de nós e da sociedade sobre os outros. Um olhar feito de medidas e ausente de afectos. Um olhar que tantas vezes valoriza a idade, a beleza e a fama, esquecendo a sabedoria, o amor, o companheirismo e a solidariedade. Utiliza ferramentas artísticas, para dentro dos limites das circunstâncias, conseguir encontrar novas formas de ver, oferecendo-nos a possibilidade de nos situarmos uns frente aos outros e olhar-nos, dentro de uma intimidade compartilhada (o que sentimos, como sentimos, como olhamos, o que nos marca, as marcas que deixamos).
Célia Machado socorre-se de dois corpos femininos, um ainda jovem e outro que se aproxima do fim de um longo percurso de vida, para se interrogar e nos interrogar sobre o passar do tempo, convidando-nos a olhar para lá do que a pele mostra e a descobrir que a beleza pode estar para além da superfície. Para fazer com que as pessoas sintam a silenciosa tragédia de nunca ter existido uma rapariga que tivesse envelhecido para além dos seus 18 anos, independentemente do que lhe fizeram as horas impiedosas. Trata-se de uma homenagem a todas as mulheres que alguma vez suportaram uma carga demasiado pesada, que suaram a vida inteira com uma fortaleza de espírito e coragem inabaláveis, que nunca desistiram e continuam a carregar um fardo, por vezes demasiado pesado, com a nobreza de uma cariátide.
A partir de referentes quotidianos e autobiográficos elabora comentários e observações, que não sendo provocatórios, não deixam de ser subtilmente críticos e irónicamente directos. Diria que, em cada trabalho podemos encontrar uma forma de combinar a história pessoal, com distintas histórias, conjugando traços individuais e universais. A arte que se impregna dessa experiência própiria de cada um e de todos, torna-se credível, ou deveria, teoricamente, arrancar do espectador um nível mais alto de compromisso, de cumplicidade, de respeito, interesse e disponibilidade para entender.
Galeria Sala Maior
Rua Miguel Bombarda, 498
4050-378 Porto
Tel. - 226054172 Fax - 226954174
galeria@salamaior.com/ www.salamaior.com
....................................................................................................................................................................
For those who don't understand portuguese, you can find this text on my Saatchi online gallery
....................................................................................................................................................................