Mostrar mensagens com a etiqueta Illustration. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Illustration. Mostrar todas as mensagens

25/05/10

For the launching of the book: Á volta de Junqueiro: Vida, Obra e Pensamento


If you wish to see more about the book launch with the presence of our distinguished Film Director Manuel de Oliveira, please visit;

However I leave here the image created for the launch of the book  Á volta de Junqueiro: Vida, Obra e Pensamento  inserted in the project Revisitar/Descobrir Guerra Junqueiro coordinated by Henrique Manuel S. Pereira, which took place on May 21, 2010 at the Portuguese Catholic University - Campus da Foz.

"Revisitar/Descobrir Guerra Junqueiro - A vida em viagem" 42x17 Técnica Mista

Creative Commons License
All rights reserved © Célia Machado2010
Esta obra está licenciada sob uma
Licença Creative Commons.

Also... the launch of the book/DVD Concert "A Música de Junqueiro" ("Paralelamente ao livro À Volta de Junqueiro: Vida, Obra e Pensamento, o evento assinalou também o lançamento de uma edição videográfica em DVD do concerto A Música de Junqueiro, que tivera lugar no Auditório Ilídio Pinho a 17 de Novembro de 2009."...in GJ site)
And Other Images of the event...

09/06/09

Ilustrações/ Illustration

UCP-09



Para a edição do livro que aqui podem ver, a Universidade Católica convidou alguns dos seus professores para ilustrarem algumas das misericórdias.
Esta foi a minha colaboração:



"Dar guarida aos peregrinos"



"Visitar os doentes"






2 anos depois, foi-me pedido que colaborasse na continuação do desenvolvimento deste projecto. Esperava-se que fizesse ilustrações semelhantes às do número anterior, o que cerceou e limitou as minhas opções de trabalho ou criatividade.

Hoje em dia, parecem-me obsoletos. Mas, tendo em conta que foi um trabalho realizado na adolescência, resta-me aceitar e assumi-lo aos olhos do contexto em que se insere.







Nos fantásticos anos 90 (era eu uma adolescente a terminar o ensino secundário), quando surge a oportunidade de colaborar com o projecto do professor Fernando Branco Marado, que envolvia a investigação, recolha e análise de contos infantis enraizados em Lamego. Foram transformados, adaptados e recontados, os contos que mais sensibilizaram as crianças. O meu trabalho, consistiu em recolher as passagens que as crianças gostariam de ver ilustrados e realizar as respectivas ilustrações.

Este projecto, foi seleccionado pelo Instituto de Inovação Educacional e foi publicado pela Editora Civilizações.

Obviamente, nessa altura, não tinha acesso a computadores ou ao uso de tecnologias que hoje em dia nos parecem quase imprescindíveis. Acresce ainda, o facto de que, sendo de tão tenra idade, não me foi dado voto na matéria no que concerne à escolha do tipo de ilustração e muito menos, no que respeita ao Design/Impressão/aspecto final que teria o livro.

Curiosidade: nessa altura trabalhei com a Regina Pessoa neste projecto, tendo sido publicadas algumas das suas ilustrações num jornal da época.